企業實習生來報到

【外國人企業實習生實習報告 2018‧夏天】 吳夢双

日本語ページに移動
呉 夢双

呉 夢双中國・江蘇省 無錫市

大阪國際大學

2018年8月1日~8月10日

在學校是學習什麼專業?

學校學習的專業是國際商務,學習一些關於金融經濟方面的知識。

為什麼想到日本來留學?

日本是亞洲經濟強國,而且離中國很近,所以就選擇了這裡。

將來想要從事什麼樣的工作?

將來想從事傳媒、廣告類的工作。特別是關於一些影像動畫方面的工作還挺有興趣的。

就業時最重視什麼?

工作氛圍是最重要的,真的很享受在P-CUBE的實習氛圍。

實習期間覺得最開心的時刻是?

和前輩們開會的時候聽聽大家的意見,收穫了很多的自己不知道的知識是最開心的。

實習期間覺得最困難的是?

把自己經歷過的事情表現在影片上,整理自己想說的重點覺得很艱辛。

 

今後在日本就職是我在留日之前就决定好了的,正好這次有這麼珍貴的機遇就想好好把握,於是選擇来到這家影像製作公司實習。

為什麼選擇P-CUBE的理由,是因為日本的傳統企業都會穿正裝上班,這大概就是商務場合的禮儀,但是在這麼熱的盛夏穿著正裝上班真的夠嗆,對我來說有點為難。在我的國家就沒有這樣的規矩,所以就業的话我絕對會選擇可以穿自己衣服的地方。正好我學校的導師說在P-CUBE大家都穿著自己的衣服工作,我覺得這真的是太棒了。

而且影像傳媒相關的職業是我一直以來的理想,在P-CUBE可以學習到一些東西我覺得真的是挺幸運的

 

因為我的性格有點認生,第一天見到各位前輩和大家打招呼的時候,在大家面前自我介紹,著實感到非常緊張。說話連嘴唇都在發抖,接下來要說什麼腦子也比較混亂,但是前輩們真的很平易近人,我的一顆心終於沉著了下來。

把自己的想法說給前輩聽,請前輩指點,再接著和大家交換一下意见這個部分是我最喜歡的。我第一次從事這個工作什麼都不明白,但是前輩非常有耐心地把一些影像的編導、後期製作等的注意事項都教給我,真的非常感謝他們。從影像製作最初的策劃到完成,所有的流程真的讓我開拓了眼界,這是我在普通的學生生活裡學習不到的東西。

 

這次也學習到了一些方方面面的公司禮儀,真的很受用。在這回的企業實習中,我也發現了自己有所欠缺的地方。我覺得在今後的工作生涯中我還會繼續努力,更上一層樓。

 

 

 

這篇文章的影片請點這裡

YouTube

YOUKU

日本社員的感想

第一天來辦公室時他非常的緊張,也不怎麼說話,所以一開始以為他是個安靜的孩子。之後他習慣了公司的氛圍,整個人放鬆後,慢慢開始會直接說出他自己的想法,甚至還會跟我們開玩笑。就在這種輕鬆的氛圍中努力的完成我們派給他的任務。 雖然心情放鬆了,但是實際到外面去拍攝,果然還是緊張到四肢僵硬!不過還是相當努力地面對鏡頭主持。這是我看了他拍回來的素材影片後感受到的。 聽現場一起去的工作人員說,他只要攝影機一喊卡,馬上安心放鬆的樣子,很積極的向身旁的工作人員聊天。甚至在吃料理時表情,都比正式拍攝時看起來要好吃得幾百倍!(笑) 他真的非常可愛活潑,連我們都感染到他的活力。兩個星期的實習,真是辛苦啦!

投稿者KENT(日本)