其中一個主題,是「你最喜歡的日本零食是什麼?」
我們事前就先聯絡參加的人,請他們帶過來現場。
大家應該會很好奇,住在日本的外國人,到底會喜歡怎麼樣的日本零食呢?對預計要來日本旅行的外國人來說,應該也是一個很好的參考呢!
這次的參加者有中國4名、台灣1名、韓國1名、美國1名、澳洲1名,共計8人。
那麼就來介紹一下,大家推薦的日本零食吧!
KOIKEYA PRIDE POTATO 幻の今金男しゃく 北海道の塩
meiji THE Chocolate Blossom Bitter
首先,不管是哪個商品,包裝都超可愛!「湖池屋プライドポテト」系列,是堅持正宗鹽味的洋芋片。不油膩又高級的口感,吃起來不會有正在吃高熱量食物的罪惡感。「明治ザチョコレート」是款很合大人口味的高級巧克力系列。商品本身有各種風味,因為不會甜膩,所以能輕輕鬆鬆全部吃光光,也很適合當禮物或特產送人。不管是哪個商品,都很適合向女性推薦呢!
湖池屋 カラムーチョ
UHA味覚糖 茸のまんま しいたけ香ばし醤油味・エリンギバター醤油味
日本的零食大多味道偏清淡,對小孫來說好像不夠味。所以他帶來的零食中,有個「カラムーチョ」,因為口味濃厚又有辛辣口感,讓小孫特別喜歡。看來中國人真的很喜歡辛辣食物呢!
「茸のまんま」這款,其實小孫並沒有吃過,而是覺得有趣才買來的。於是就打開來大家分著吃。第一口是醬油與奶油的香味在口中擴散開來,後來還真的有香菇的味道呢!不過是一個毀譽參半的商品就是了…
三幸製菓 雪の宿
她帶來了一款,對日本人來說很懷舊的點心「雪の宿」。仙貝的鹹味,以及混著香甜砂糖蜜的生奶油,這絕妙的和諧就是它的魅力。好像有類似的零食,從以前就在中國販售的樣子(似乎是台灣的製造商)。因此來日之後的小朱,為了回味那零食的味道所以偶而會買。它分一包包的小包裝,很適合在派對時大家分著吃,熱量也不是那麼高,但也因為這樣所以不小心就會吃太多喔!
セブンイレブン 二度づけ えびみりん焼
這是又薄又大片的蝦味仙貝!因為是沾上味淋後烘烤的,散發微微香甜。小董很喜歡海鮮口味的零食,在日本發現這個大片的蝦味仙貝時她嚇了一跳。好像在中國沒看過這麼大的仙貝。這仙貝,可以夾進荷包蛋一起吃,等等各式各樣的吃法,也是另一個她推薦的理由喔!
カルビー ポテトチップス コンソメパンチ味
真不愧是美國人,會選洋芋片一點都不讓人驚訝呢!不過他說美國沒有這款「consommé (法式清湯)」口味,所以到日本之後就很愛吃。
其實本來有另一樣想買卻買不到的商品,那就是「キャベツ太郎」。
View this post on Instagram
它是日本早期就有的零食。日本人對於Thierry會選擇這款感到很吃驚。Thierry自己說:「雖然有股奇怪的味道,但是覺得有趣,所以我很喜歡」。理由實在是太無厘頭了讓我們不禁笑了出來!
ロッテ ガーナポップジョイ
這款是一口大小、方塊型的巧克力。為什麼小陳會喜歡這款巧克力的理由,是因為它拿在手上也不容易融化這個特點。小陳本身很愛玩手遊,所以能不弄髒手的情況下邊吃邊玩手機。喔喔…不愧是這個世代的小孩呢!
現在日本確實也推出了很多種「拿在手中也不會融化」的一口巧克力,想一想還真方便呢!
ロッテ プチブッセ<和栗のモンブラン>
這款是使用秋季限定的栗子,製作成蒙布朗風味,用鬆軟蛋糕包覆奶油夾心的小甜點。在韓國好像很少有使用當季食材,製作成期間限定的零食,讓我有點意外!在日本就常常會看到各家店舖販賣的季節限定商品呢!小鄭現在的興趣,就是到各處購買使用栗子和地瓜等當季食材製作的零食。
ブルボン ブランチュール
這是夾著薄薄一層白巧克力的貓舌餅。澳洲似乎沒有像這種,吃起來口感特別優雅的貓舌餅,所以在日本吃了之後就愛上了!Matt又說:「在日本,時不時會推出新商品。每次去便利商店都能買不同的零食回來試吃」。我想這也是體驗日本的另一種樂趣吧!
大家覺得怎麼樣呢?根據性別、國籍,能看出每個人不同的喜好。而且得出了一個相當有趣的結果呢!這些商品在便利商店以及超市都能輕易地買到,若有喜歡的商品,請買來試吃看喔!
【蒐發你】今後也打算繼續舉辦各種主題的在日外國人交流會,同時也會更新相關的專欄。請敬請期待喔!
[原著:KENT(日本)]
]]>