而其實有很多日本獨自的筷子禮儀,是日本人自己都不清楚的呢!大多數的日本人,從小都有被父母教導基本的筷子禮儀。
而這些禮儀當中,有個被稱為「嫌い箸( KIRAIBASHI )」的,是萬萬不可犯的筷子禁忌喔!不過這禁忌不僅又多又複雜,就算是從小有受過訓練,但是在平日還是會不小心犯錯呢!
這一回就來與大家聊聊,關於這些筷子用法的禁忌吧!
「喔~~看起來好讚的炸雞!嗯~~這個沙拉看起來也好健康喔~」就像這樣,當各種喜愛的料理擺在眼前,就會猶豫從哪一道開始吃對吧?
拿著筷子的手,會跟著猶豫的心情,在料理上方晃啊~晃啊~
等一下!這樣是不行的喔!
這就是「嫌い箸」中的「迷い箸」。對日本人來說,拿著筷子在食物上方晃來晃去的模樣是很不好看的。選好要吃的食物,再伸筷子去夾,這樣才是對的。
不過好吃的料理全部擺在眼前時,真的很難決定要吃哪一道呢!
「想吃那道菜,可是好遠喔~~」不知道大家有沒有碰過類似的情況呢?這時,會不會做出與以下相同的行為呢?
就是直接用筷子將裝著料理的盤子夾過來!
等一下!這樣是不行的喔!
要好好地用手,將盤子拿到自己的面前,再用筷子夾才是正確的!因為這樣看起來才比較優雅。
有許多食物用筷子夾其實很不方便。例如說各種豆子、豆腐、水煮蛋這種圓圓又滑滑的東西,特別難夾!
所以可能就會出現以下這種情況:
瞄準中心…我插!
插著吃是最簡單的吃法!
等一下!這樣是不行的喔!
這個「刺し箸」,如果是還不熟悉筷子拿法的小朋友那就沒辦法。但是已經使用筷子幾十年的成年人的話,那可真的不雅觀。
為了不將食物插著吃,每天還是好好練習一下怎麼夾東西吧!
希望別人幫忙夾菜時,邊說「幫我夾那道菜」,邊用筷子指著那道料理,是不是淺顯易懂呢?
等一下!這樣是不行的喔!
「指し箸」是使用筷子指著料理或人,是相當不禮貌的一件事。不過這也是日本人常常犯的錯誤。不過畢竟筷子是直接拿在手上的,不經意會拿著指東指西那也是情有可原。
所以還真的請大家要多多注意喔!
這個筷子禁忌,是所有禁忌裡面我個人覺得最不雅觀的一個。
等一下!這樣真的是不行喔!
就像這樣,將菜用筷子直接夾到另一雙筷子上,日文叫做「拾い箸」。
也稱作「箸渡し( HASHIWATASHI )」。
那麼為什麼它是我認為最不好的一個禁忌呢?在日本,去世的亡者會舉行火葬,再將遺骨用筷子夾到骨灰罈裡。這個時候,就是用筷子夾著遺骨到另一雙筷子上,再放入壇裡。用吃飯的筷子做出同樣的行為,會讓人聯想到撿骨儀式,非常不吉祥!所以在日本「拾い箸」真的千萬不要做喔!
我從小就常常被父母訓斥這個行為…要夾菜給對方的話,就請好好放到盤子上吧!
以上五個日本筷子禁忌,大家了解了嗎?不清楚這些行為其實都是禁忌的,我相信大有人在。
不想管太多禮儀、想要不拘小節地享受美食,一定也有人這麼想。不過優雅的用餐禮儀,其實可以讓一個人看起來更耀眼喔!而且,在知道這些禮儀後,相信要不遵守都難吧!
讓周遭的人都心情舒暢地享用餐點的「筷子禮儀」,多知道一點不是損失。這些生活小知識,希望可以幫助到大家喔!
[原著:SEACH(日本)]
]]>
當我聽到這個問題的時候,我仔細想了一下:「生魚片有正確的吃法嗎?」
因為生魚片是日本隨處都有的料理,平常也覺得自己的吃法沒有那裡不對。
但是沒有想到,還真的有錯誤的地方呢!
推薦大家可以看一看這篇文章,一起學習正確吃法,當個生魚片達人喔!
先從初級篇開始。
A. 白肉魚 → 貝類 → 紅肉魚
B. 紅肉魚 → 貝類 → 白肉魚
基本上只要是日本人的話,應該大部分都會知道答案。
正確解答是:A
為了不讓食物味道參雜在一起,通常日本人都會從清淡的開始吃到濃郁的。
清爽口味的,就例如說像鯛魚這種白肉魚,或是魷魚、章魚這種顏色較白的海鮮。
接著就是要吃血蚶、扇貝等的貝類。
最後再吃鮪魚、鮭魚等味道較重的紅肉。
請大家按照這個順序吃喔!
大部分日本料理店的生魚片,是從左邊開始已順時針方向做擺盤。就是從清淡→濃郁這樣的順序擺的。如果不知道該從哪道開始吃,只要記住這個順序,大致上都沒有問題喔!
接著,還是初級篇。
這題非常簡單。
正確解答是:可以吃。
常常與生魚片拼盤一起出現的紅蘿蔔、海藻、大葉等,主要是為了清口味用的,所以是可以吃的呢!
再來,是中級篇。
A. 只是裝飾用不能吃
B. 把花瓣丟進醬油裡一起吃
正確解答是:B
生魚片常常放著菊花,或是一種叫「穗紫蘇」的花,其實都是可以食用的。將花瓣撕碎放入醬油裡,沾著吃時,就會有一股淡淡的花香呢!
只是,花可以食用這件事,就連日本人都很少知道。甚至現在有許多店都拿塑膠花代替裝飾,或是拿比較低價又不可以吃的蒲公英花來裝飾。蒲公英花要是吃下肚了可能會有過敏反應,請大家一定要小心不要誤食了喔!
有時候也會有店家會放一種叫「すだち(sudachi)」的柑橘,可以將它的汁擠入醬油裡、或是直接淋在生魚片上。它特有的酸味,會讓生魚片有另一種清爽的風味喔!
最後,是高級篇。
A. 將芥末放入裝在小盤子裡的醬油攪拌後,拿生魚片沾著吃
B. 將芥末放在生魚片上後,再沾裝在小盤子裡的醬油吃
大家知道答案嗎?
順帶一提,有些人直接將醬油淋在生魚片上吃,這是不對的方法喔!一定要裝在小盤子裡後再沾著吃才是對的。
好了,那麼剛剛的問題解答就是…請看影片!!!
]]>