而主題是「來到日本後，感到失望的事是什麼呢?」簡稱為：「失望日本」!

第一回，主要針對亞洲圈的觀光客進行了街頭採訪。這一次，我們針對了歐美國家的朋友，來聽聽他們有什麼想法吧！

「非常乾淨」 「大家都很親切」  「日語很難」等等，
馬上就聽到各式各樣的回答。但是這之中最多的就是：
「用英文無法溝通，這點讓人滿失望的」！

在身為日本人的我來看，覺得真的很不好意思呢！因為日本人英文能力真的…很弱…

關於這個話題，其實在YouTube上面引起網友一陣熱烈的討論。

「跟團來不是比較好嗎？還有翻譯跟著」
「就是因為語言不通，才可以享受身在國外旅遊的樂趣」
「在日本，英文不是用來溝通的語言，而是考試科目」
等等，各種讓人耐人尋味的意見中，也有人這樣想…

來自日本觀眾的評論：「既然是來旅行，我覺得應該是外國人自己要學日文啊！」有這樣主張的日本觀眾意外地還不少，讓我很驚訝。

要是我的話，去國外旅行，至少像「謝謝」等的當地基本招呼，可以學個幾句。其他的話，基本上就是要倚靠英文了。

難道日本觀眾們，沒有「英文是世界共通語言」的認知嗎？
我是有的。

確實英文在日本，是為了應付學校考試而學習的。但是讓大家學習英文的初衷，應該是希望日本人可以用英文和全世界的人溝通才開設的科目。

我曾經到國外旅遊時，遇到事情去詢問人，對方先用當地語言回應我後，發現語言不通，馬上改用英文跟我溝通時，我覺得超感動的。 就算是不懂當地語言，但是至少懂一點英文，光是這樣就可以解決很多不便呢！

所以反觀外國觀光客覺得「日本人不怎麼會說英文這點讓人有些失望」，聽到這裡我深深地感到抱歉。要是我自己也有可以幫助外國觀光客的英語能力，我相信不管是自己還是對方，都會很開心的。

只是，「既然來到日本也學點日文嘛！」這樣的心情也不是不能理解。要是在路上，突然用英文或是中文被叫住還真的有點困擾。就算不是說得很好，最基本的「你好」、「不好意思」等等的日文來和我搭話的話，我會覺得「他們為了來日本玩學了一點日文！」好開心喔！

也希望讓更多外國朋友知道日文的博大精深！

日文是我的母語，會希望外國人可以多多理解與學習。但是我也同時希望日本人可以再多提高英文能力，畢竟是全世界共通語言。

不知道大家有什麼樣的想法呢？

[原著:KAPPA(日本)]

而主題是「來到日本後，感到失望的事是什麼呢?」
簡稱為：「失望日本」!

觀光客對日本的印象是最直接的。說不定能聽到身為日本人的我們，平時不會注意到的地方喔！

首先，是以「因為是大城市，交通也很方便」為由，從香港來到大阪旅行的女性。

她說：「街道很乾淨，東西也很好吃」一開始先收到了這樣的讚美。接著就是，感到失望的事情是什麼呢？

「交通好複雜！」

這連日本人也感同身受啊！以大阪來說，像是「梅田」、「難波」等名稱，明明是不同的電車公司，站名卻一樣。還有就是梅田車站的地下道，常常會因為搞不清楚方向而搭錯車的事情發生。身為日本人，我也希望能夠改進呢！

接下來是來自台灣的一家子。

好像來日本旅行過很多次。他們說日本的氛圍與台灣很像，很容易適應。而且日本人都很親切又客氣。聽到這裡我好開心啊！

但多少還是會有覺得失望的地方吧？

「大阪的夜晚很恐怖…」

兒子開口說，他們吃完晚餐離開餐廳時，看有很多人在路上抽菸，感覺很恐怖。

因為台灣很多地方都禁菸，看到那景象可能真的覺得很恐怖吧！這也非常能夠理解的。明明就有吸菸區，希望至少可以都到那邊去抽啊…

接著是來自上海的小哥。

好像是工作的關係，一週會來日本一次的樣子。讓這位小哥感到失望的事是…？

「中國人的代購太誇張了!!!」

…等等，小哥您也是中國人吧 …？這反應反而是我們嚇了一跳呢！與其說是對日本感到失望，不如說是被自己國家的人嚇到吧！
好像常常發生，他想買的日本商品，結果被中國觀光客爆買光的事。
的確，在海外有想買的東西，實際到了現場卻被買光…與其說失望，不如說是超級不爽吧！

順帶一提，也有觀光客開心地說「沒有讓人失望的地方喔!」。只是，「在街道上抽菸的人很多」等等，需要改進的部分還是有很多。希望有一天，日本能成為讓觀光客們都完全感到滿意的國家。

在節目影片中，也有介紹其他外國人覺得失望的地方，請大家一定要看看喔！

[原著:KAPPA(日本)]