Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/2/pcube/web/soufani.com/cn/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/types/embedded/includes/wpml.php on line 644

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/2/pcube/web/soufani.com/cn/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/types/embedded/includes/wpml.php on line 661

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /home/users/2/pcube/web/soufani.com/cn/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/modules/aioseop_opengraph.php on line 844

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/users/2/pcube/web/soufani.com/cn/wp-content/plugins/types/vendor/toolset/types/embedded/includes/wpml.php:644) in /home/users/2/pcube/web/soufani.com/cn/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
和菓子 – 惊奇日本 蒐發你 https://cn.soufani.com Tue, 07 Jul 2020 02:00:30 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.25 https://cn.soufani.com/wp-content/uploads/2018/05/cropped-favicon-32x32.png 和菓子 – 惊奇日本 蒐發你 https://cn.soufani.com 32 32 從未有的口感!宇宙等級超軟Q蕨餅 https://cn.soufani.com/2020/04/3509/ https://cn.soufani.com/2020/04/3509/#respond Thu, 30 Apr 2020 02:00:22 +0000 https://cn.soufani.com/?p=3509 "從未有的口感!宇宙等級超軟Q蕨餅" の続きを読む

]]>
大家有吃過蕨餅嗎?

蕨餅就是像這樣,Q彈的半透明狀上面灑滿黃豆粉的一種日本和菓子。

在便利商店或是超市都隨手可以買到。

一般常見的吃法是用竹籤插著吃。

 

然後,

最近在大阪・JR福島站的附近開了一間絕對會顛覆大家對蕨餅印象的蕨餅專賣店

「わらび餅本舗」

在大阪府枚方市的本店在當地可是超名店呢!

 

你看!看板上寫著

「究極的神配合秘方所誕生的宇宙等級軟Q口感」

天啊~這肯定值得期待。

 

とろとろわらび餅(中) 税込756円

裡面量超多耶。

然後也撒了超多黃豆粉。喜愛黃豆粉的人應該會超興奮。

 

這蕨餅竟然是用竹筷吃。

咦?蕨餅不是應該用竹籤插著吃嗎??

店員說,因為店家的蕨餅真的非常非常的軟,使用一般的竹籤的話沒有辦法吃,所以才提供竹筷。

什麼!!竟然有那麼軟嗎!?非常令人期待呀!

 

用筷子一夾…

快看!!!!!!超級軟Q!

 

仔細一看,蕨餅裡面還混著少許的紅豆。

 

微甜的口味配上黃豆粉,絕配!

好吃!單吃就好吃!

 

等到新冠狀病毒的疫情穩定之後,真希望大家都能吃吃看這家的蕨餅。

軟Q程度真的會讓你驚豔!

 

對了,除了蕨餅之外,

店裡也販售其他和菓子,有大家喜愛的御手洗丸子跟鹹豆大福等等。

這看起來也超好吃阿~!!

 


現在雖然疫情嚴重,但我們絕對不輸給病毒!

希望大家都能夠健康平安。一起加油!

 

 

 

]]>
https://cn.soufani.com/2020/04/3509/feed/ 0
小編推薦~一吃成主顧超好吃鯛魚燒!~ https://cn.soufani.com/2020/01/3194/ https://cn.soufani.com/2020/01/3194/#respond Tue, 28 Jan 2020 06:33:00 +0000 https://cn.soufani.com/?p=3194 "小編推薦~一吃成主顧超好吃鯛魚燒!~" の続きを読む

]]>
來日本玩想必大家一定想要吃吃日本的鯛魚燒吧!

 

鯛魚燒發祥於日本明治時代(1868年 – 1912年)

是一種把小麥粉麵糊裡包入餡料(多為紅豆餡)之後,用鯛魚形狀的金屬器具所烤出的日本和菓子。

衍生於江戶時代(1603年 – 1868年)的今川燒(俗稱紅豆餅)

 

這回記者小編要來跟大家推薦一吃成主顧超好吃鯛魚燒

 

「鳴門鯛焼本舗」

這間鯛魚燒店是連鎖店,所以日本全國各地都有分店喔。招牌上就有著鯛魚的插畫

旁邊還寫著”天然”鯛魚燒

 

為什麼寫著天然兩個字呢~

 

~小編知識情報~

日本鯛魚燒分成”天然”與”養殖”

  • 天然:金屬器具是一隻一隻烤。
  • 養殖:一個金屬烤盤可以同時烤多隻鯛魚燒。

 

簡單來說就是使用的烤盤不一樣!

 

鳴門鯛焼本舗是一個器具只能一次烤一隻鯛魚燒

所以是”天然”鯛魚燒。這樣有沒有很容易理解呢~

 

有紅豆跟鳴門金時地瓜口味

 

剛好有期間限定也買了一個嚐嚐。

 

在烤具上塗上薄薄的小麥粉麵糊之後加入超多餡料!

一隻一隻細心的烤。

 

我買了三種口味的鯛魚燒各一個。

剛烤好超燙,然後烤得有點焦香的外皮香氣十足。迫不及待想吃了~

 

天然鯛魚燒(十勝產紅豆)

¥200+稅

 

皮薄餡多!顆粒狀的紅豆餡吃得到紅豆的口感。北海道十勝的紅豆大顆又甜!到尾巴都是滿滿的紅豆餡,好吃!

 

天然鯛魚燒(鳴門金時地瓜)

¥220+稅

 

綿密地瓜甜又香!像是卡士達醬般綿密的口感,配上外層酥香的鯛魚燒皮,讚!

 

期間限定特級卡士達醬

¥240+稅

 

看到期間限定必賣不可啊!(笑)甜滋滋的香氣撲鼻而來,真的有夠香。

內餡的卡士達醬有加香草籽在裡面,口感超級滑順好吃!

 

這間店是連鎖店日本很多地方都有店舖,大家有機會一定要吃吃日本的鯛魚燒!

 

 

 

]]>
https://cn.soufani.com/2020/01/3194/feed/ 0
令人激動的口感!京都「ぎおん徳屋」招牌甜點「本蕨餅」 https://cn.soufani.com/2019/06/2356/ https://cn.soufani.com/2019/06/2356/#respond Thu, 27 Jun 2019 02:00:45 +0000 https://cn.soufani.com/?p=2356 "令人激動的口感!京都「ぎおん徳屋」招牌甜點「本蕨餅」" の続きを読む

]]>
京都祇園四条附近有條「花見小路通」。

這條路最讓人印象深刻的就是古老的日式建築、擁有年代的店舖、茶屋與料亭。運氣好一點還能與京都藝伎來段美麗的邂逅!也因此深受外國觀光客喜愛的景點。

那麼大家知道,這條花見小路上,其實有間很棒的甜點店嗎?

 

就是這間「ぎおん 徳屋」!

它最有名的招牌菜單就是「蕨餅」啦!

 

所謂「蕨餅」,就是用澱粉做成像年糕一樣滑順有彈性後,再增添點甜味。最後撒上黃豆粉與淋上黑糖蜜的一道和菓子。

冰鎮後風味更加!半透明的顏色與細緻的甜味,是最適合在炎熱的夏天來上一碗的清爽甜品。

 

基本上只要和日本人提到蕨餅,大概都是這樣的印象:

 

この投稿をInstagramで見る

 

奥河内くろまろの郷さん(@kuromaronosato)がシェアした投稿

 

可是,這間店的蕨餅長得還真的不太一樣喔!

 

總之先進店吧!我們被帶到2樓的座位。

屋裡小小的感覺很溫馨。而且真不愧是甜點專賣店,女性客人好多啊!

來看一下菜單。

這次就先點最有名的「徳屋の本わらびもち (德屋的本蕨餅)」,與「特上抹茶宇治金時」的刨冰吧!

 

 

徳屋の本わらびもち

(1,200日圓)

嗯?這真的是蕨餅嗎?外表怎麼長得跟我們所熟知的不太一樣!?

中間盤子裝的就是「本蕨餅」。左邊的是「黃豆粉」,右邊則是「黑糖蜜」。

 

中間白色的部分則是刨冰喔!

用筷子慢慢將蕨餅夾起來看看…

軟Q軟Q的~~~

已經不是柔軟這個形容詞可以說明的觸感,它勉勉強強地才保持著固體的狀態。

好棒喔!

 

灑上黃豆粉、淋上黑糖蜜後就來吃吃看囉!

口感相當的柔順,一吞就滑過喉嚨了。

蕨餅裡使用的是高級和三盆糖,一點都不死甜。再加上黃豆粉與黑糖蜜,三者交錯成一組美麗的樂曲!放入口中後,先是瞬間擴散開來的美味,接著馬上就融化消失不見…那虛幻的美好真是太讓人欲罷不能了!

 

一般的蕨餅通常是透明的,但是這個「本蕨餅」卻是帶點茶色的。因為它是100%使用高品質的日本國產本蕨粉做成的,才會保留著蕨粉本身的顏色。所以,眼前這道才是真正的蕨餅喔!

 

 

特上抹茶宇治金時

(1,300日圓)

它也是道很時尚的涼品。量比我想像中要多得多!抹茶醬有另外附在旁邊。也有附上糖漿,想吃甜一點的人可以自己添加。

刨冰的尖端居然有金箔耶!

 

將抹茶醬慢~慢~淋在冰上。

 

用湯匙從中間挖下去後…

發現紅豆與白湯圓!

刨冰的清脆,配上紅豆與白湯圓,形成一個完美的口感!抹茶的香氣在口中緩緩散開,真不愧是宇治抹茶,真的非常好吃。

由於抹茶醬的甜度剛剛好,全部淋上去也沒有問題。意外地量還滿多的,可能一碗2~3個人一起吃可能會剛剛好喔!

 

時值炎炎夏日,遊玩花見小路時,到「ぎおん 徳屋」邊避暑,邊品嚐好吃的清涼甜點怎麼樣呢?

[原著:KENT(日本)]

 

 

 

]]>
https://cn.soufani.com/2019/06/2356/feed/ 0
蒐發你票選排行榜 ~ 一掃悶熱暑氣的和菓子!?「水無月」大戰2019 https://cn.soufani.com/2019/06/2308/ https://cn.soufani.com/2019/06/2308/#respond Tue, 18 Jun 2019 02:00:32 +0000 https://cn.soufani.com/?p=2308 "蒐發你票選排行榜 ~ 一掃悶熱暑氣的和菓子!?「水無月」大戰2019" の続きを読む

]]>
首先問問大家知道這是什麼嗎?

這是一種叫做「水無月」的日本傳統和菓子。

 

在日本「水無月」這個名字還同時是「6月」的另外一個和風叫法。特別要說的是,就在6月的最後一天6月30日,在京都,這款點心更有著特別的含意。

6月30號剛好是一年過一半的日子。

在京都,這天是懺悔洗淨自己前半年犯下的錯誤,以及驅邪除晦保佑後半年平安的特別日子!

神社會設置用茅草編成的大圓圈,民眾從圓圈的中間穿過時邊祈願下半年平安順利,是被稱為「夏越祓」的傳統儀式。

 

この投稿をInstagramで見る

 

梓 結実 azusa yumiさん(@kyotogosyuin)がシェアした投稿

這時一起吃的和菓子就是「水無月」

水無月上面的紅豆有著驅魔的含意,三角形的造型則是代表冰磚有消暑氣的含意喔!

因為古時候冰是非常奢侈的高級品,一般民眾就把和菓子做成冰磚一樣的形狀用想像力消暑。對於現代人的我們來講,可能很少有朋友會聯想到古人將它做成這樣形狀是爲了表現成冰磚,這樣的奇思妙想吧。但看久了還的確會誤以為是冰磚呢!

 

 

好的!這回我們就來試吃票選水無月的排行榜!

這回試吃的水無月全都是大阪的百貨公司買來的!
從最靠眼前的是
・阪神百貨店「サザエ食品」
・阪急百貨店「仙太郎」
・大丸梅田百貨店「永楽屋」

 

我們選擇了水無月的定番口味「抹茶・白・黒糖」評比選項為「紅豆大小・Q彈度・整體甜度平衡」個五階段評分

 

開始吧~

 

蒐發你票選排行榜
~「水無月」大戰2019~

 

 

 

第3名 永楽屋

(1個 稅入216日圓)

紅豆大小         :大粒
Q彈度       :☆☆
整體甜度平衡    :☆

 

永樂屋的紅豆非常飽滿又大顆!!每一顆都相當的實在!但是底下有點像是蕨餅的部分有點過硬…切的時候需要花點力氣。

甜度有點偏甜,我想更加感受豆子跟抹茶的味道阿~
但是喜愛甜食的人或許會喜愛這款唷!?

 

 

 

第2名 サザエ食品

(1個 稅入162日圓)

紅豆大小          :小粒
Q彈感            :☆☆☆
整體甜度平衡     :☆☆☆

 

就是一句話,清爽!這款紅豆是使用北海道・十勝產的紅豆稍稍帶有硬度。它的類似蕨餅的部分與紅豆都甜度適中,令人一口接一口◎
但是比較沒有那麼Q,屬於偏軟的Q度。

3種口味都不錯吃啦,但是黑糖跟抹茶的味道可以在濃一點就完美了。喜歡重口味的我來說有點味道不足。

 

 

 

第1位 仙太郎

(1個 稅入226日圓)

 

紅豆大小      :ふつう
Q彈感        :☆☆☆☆☆
整體甜度平衡 :☆☆☆☆

 

一吃下去紅豆天然的的香味就在嘴中散開!抹茶味也很足,黑糖也是甜度適中又帶有濃厚香氣。又加上它的餅的部分軟硬適中,絕妙的Q度啊!

這種煮得稍軟的紅豆是我的最愛!

 

 

以上評比,這次的第一名是「仙太郎」。

 

老實說在試吃之前我想說「水無月」不就哪家都差不多味道嘛?沒想到實際試吃之後每間店的味道完全不一樣!甜度跟餅的部分的Q度也都完全不同。

這次是選了定番的口味來評比,聽說還有賣譬如栗子口味或是青豆口味口味唷。

這回介紹的水無月三家店都是期間限定販賣至6月30號為止,每天販賣數量也有限,建議早一點去排隊喔!

 

如何呀、來吃吃「水無月」感受一下夏天吧~

[原著:SEACH(日本)]

 

 

 

]]>
https://cn.soufani.com/2019/06/2308/feed/ 0